High quality

A professional translation reads like a text written by an expert of the target language. I provide German, English and Czech language translations that consistently meet this high standard –and my customers’ deadlines. I consult with specialists to ensure that technical terms are accurate and up to date. For translations into Czech or English, I closely cooperate with native speakers

Company terminology and layout

I use the translation memory tool Trados to ensure language consistency for each customer. This means that I can complete your bigger projects and follow-up orders faster at a more competitive price. I can also process your PDF files and preserve the formatting and layout of Word, Excel, html and xml documents.

Quality assurance

I check each translation before dispatch for quality, completeness, and layout.

Discretion and reliability

It goes without saying that I will protect your privacy with respect to all information that I receive in connection with an order. And of course, I will always meet all agreed deadlines.